[Nota: este blog es una versión reescrita del artículo original de Sam, publicado aquí]

Seamos sinceras. ¿Cuántas veces, cuando oímos las palabras "tecnología geoespacial", nos imaginamos a mujeres jóvenes de Ghana, Mozambique o Haití utilizando aplicaciones populares de mensajería para localizar basura y recogerla como parte de una campaña mundial de la ONU? ¿O a residentes de asentamientos informales de Sierra Leona que utilizan imágenes aéreas (¡que ellos mismos han recopilado volando drones!) para identificar sus hogares y usar la información resultante para mejorar la prestación de servicios y la accesibilidad? ¿O qué hay de personas de toda América Latina que cartografían digitalmente edificios y carreteras en las zonas más vulnerables para que las agencias de preparación ante desastres dispongan de los datos más actualizados sobre quién vive allí?

Bueno, en HOT sabemos que, para la mayoría de la gente, la respuesta es "no muy a menudo". Pero, como muestran los ejemplos anteriores, comunidades de todo el mundo están utilizando herramientas geoespaciales para hacer frente a sus necesidades más urgentes. Como impulsoras de esas herramientas, nos hemos centrado (y seguimos haciéndolo) en desarrollarlas basándonos en los principios de inclusión, equidad y colaboración. En los últimos años, también hemos incorporado otro elemento importante: la interconexión.

Nuestro objetivo es que cualquier persona, pero especialmente quienes viven en zonas vulnerables, pueda seguir todo el proceso de creación y recopilación de datos, así como su acceso y análisis, a través de nuestro flujo de trabajo tecnológico de fácil manejo. Para cada parte del flujo de trabajo, contamos con un conjunto diferente de herramientas:

1. Recopilación de imágenes: Drone Tasking Manager y OpenAerialMap
2. Cartografía remota: Tasking Manager y fAIr
3. Etiquetado sobre el terreno: Field Tasking Manager y ChatMap
4. Análisis de datos: la herramienta de exportación y uMap de HOT

¡Y para cada uno de ellos tenemos novedades muy interesantes!

Colección de imágenes

Gestor de tareas para drones (DroneTM)

DroneTM es una plataforma muy utilizada para planificar, cargar y procesar imágenes tomadas con drones en campañas de cartografía del terreno. Esta herramienta ha sido un componente fundamental en diversos proyectos, como la identificación de rutas de evacuación de volcanes en Bali y el proyecto «Know Your City» en Freetown (Sierra Leona) y en la ciudad de Lusaka (Zambia). Uno de los principales objetivos ha sido mejorar la carga y el procesamiento de imágenes: cargas más rápidas, menos errores, posibilidad de reanudar el proceso y la eliminación de la necesidad de dividir las imágenes en áreas de trabajo antes de cargarlas.

OpenAerialMap (OAM)

Ahora que ya tenemos nuestras imágenes, ¿dónde podemos almacenarlas? ¿Podrían estar al alcance de más personas? ¡Para eso está OAM! Se trata de una plataforma abierta para compartir y acceder a imágenes aéreas y satelitales con licencia libre, que las pone a disposición para la respuesta humanitaria, la cartografía de desastres y el trabajo de desarrollo.

A finales de 2025, se lanzó una nueva API basada en STAC* para desarrolladores y usuarios avanzados que desearan empezar a utilizarla cuanto antes. De cara al futuro, en 2026 trabajaremos en un nuevo cargador de imágenes, además de implementar una nueva interfaz de usuario que permita visualizar fácilmente las imágenes disponibles.

Prototipo propuesto para OpenAerialMap

*STAC es un estándar interoperable que facilitará la puesta a disposición de un catálogo mucho más amplio de imágenes abiertas, con información de metadatos más detallada y con potencial de federación (las imágenes alojadas por un gobierno, una universidad o un particular pueden incorporarse al catálogo general).

Cartografía remota

Administrador de tareas (TM)

TM es una de nuestras herramientas fundamentales (¡lleva con nosotros desde 2010!) y facilita las campañas de cartografía a distancia basadas en la colaboración colectiva. En 2025, trabajamos en una importante actualización para mejorar el rendimiento y la estabilidad, y para preparar la herramienta para el futuro. El objetivo principal ha sido congelar las capacidades actuales de TM y garantizar la estabilidad de la plataforma tal y como está ahora. También hemos añadido la función de insignias de Super Mapper y, en febrero, lanzamos OSM Sandbox, que permite a los usuarios practicar o capturar datos cartográficos sin subir nada a OpenStreetMap, lo que abre oportunidades para crear conjuntos de datos sensibles o privados.

fAIr

Aunque fAIr, nuestra herramienta de cartografía asistida por IA, ha experimentado numerosas mejoras e iteraciones de modelos a lo largo de los años, se está produciendo un cambio significativo en su enfoque. En lugar de que HOT sea principalmente un generador de modelos de IA, alojaremos fAIr como una plataforma para conectar a la comunidad de desarrolladores e ingenieros de geoIA con la comunidad de cartografía abierta humanitaria. El objetivo es que este segundo grupo pueda utilizar modelos de geoIA abiertos sin necesidad de tener conocimientos técnicos ni de programación.

También hemos finalizado el trabajo en fAIrSwipe, que permite a los usuarios validar los elementos generados por fAIr y enviarlos a OpenStreetMap mediante otra herramienta fantástica: MapSwipe.

Participante de nuestro proyecto Map2Mitigate en Brasil durante una actividad formativa de fAIr.

Gestor de tareas de campo (FieldTM)

FieldTM ha ido evolucionando continuamente en diferentes direcciones desde que se creó su prototipo a finales de 2023.

Tras numerosas rondas de comentarios de los usuarios y un proceso de mejora continua, hemos optado por un enfoque más sencillo para la asignación de campos. Su función principal será la de creador de proyectos en las herramientas de asignación de campos posteriores (principalmente, QField y ODK Collect), donde FieldTM se utilizará para dividir el área de interés, pero la asignación de tareas y el seguimiento del progreso se gestionarán en ODK o QField.

Estad atentos a una importante actualización que se lanzará en los próximos meses y que traerá consigo una interfaz de usuario y una experiencia de usuario más sencillas.

«La cartografía de campo es una tarea complicada. Existen algunas herramientas excelentes que intentan simplificar esta complejidad, como StreetComplete y ChatMap. La nueva versión de FieldTM pretende facilitar al máximo la creación de una campaña de cartografía coordinada a gran escala, en la que participen entre decenas y cientos de cartógrafos. Te permite cargar cualquier imagen captada por drones y elegir tu herramienta preferida para el mapeo de campo (actualmente ODK y QField). Estamos solo en la punta del iceberg, y estoy deseando probar nuevos enfoques, como implementaciones de campo en ordenadores Raspberry Pi, y otras ideas que hemos tenido a lo largo del tiempo.» -Sam Woodcock, responsable de producto

ChatMap

ChatMap es una herramienta que convierte las conversaciones de mensajería instantánea en mapas. Desde su creación el año pasado, ha cosechado un éxito tras otro, culminando con una respuesta muy eficaz ante el huracán Melissa en 2025. A principios de este año, lanzamos un nuevo diseño que incluye una función para mostrar actualizaciones del mapa en tiempo real a medida que los usuarios envían mensajes desde el terreno, como en esta campaña para monitorizar los incendios forestales en Querétaro, México.

Nuestros planes para este año incluyen la integración con otras herramientas (por ejemplo, ESRI), cuentas de usuario compartidas de HOTOSM, nuevas opciones de filtrado y una función para guardar mapas directamente en ChatMap.

«A medida que crece la comunidad de ChatMappers, también crecen los vínculos entre las personas. Estoy seguro de que pueden surgir redes de mapeadores con una causa común, con grupos de chat de diferentes países trabajando juntos, de forma similar a lo que ocurrió durante el Día Mundial de la Limpieza de 2025, pero autoorganizadas por la propia comunidad y durante un periodo de tiempo más prolongado». —Emilio Mariscal, responsable de producto

Análisis de datos

Herramienta de exportación

A veces, la ausencia de noticias es buena noticia. La herramienta de exportación, que permite acceder y descargar fácilmente datos de OpenStreetMap, se encuentra actualmente en una fase de congelación de funcionalidades, sin desarrollo activo. La página web sigue estando disponible y es funcional para quienes deseen exportar datos de OSM. Se está llevando a cabo una revisión de las capacidades subyacentes de exportación de datos de OSM, así como de la posibilidad de simplificar la herramienta para garantizar su longevidad.

uMap de HOT

uMap, una herramienta de visualización y análisis de datos geoespaciales desarrollada por HOT, ha registrado 11 000 visitantes y se han creado 592 mapas solo en el primer trimestre de este año. Nuestros próximos pasos incluyen mejorar su interfaz de usuario y experiencia de usuario, así como su integración con ChatMap y otras herramientas, y crear materiales de aprendizaje para ayudar a sus usuarios.

Para obtener más información sobre todas estas herramientas, consulta esta descripción general y el sitio de documentación técnica, donde encontrarás enlaces a las hojas de ruta.

La gran revelación

Por último, estamos trabajando en una gran actualización que conectará todas las herramientas 🥁🥁🥁… ¡El portal HOT! Esta plataforma única servirá de puerta de entrada a todas las herramientas mencionadas, ofreciendo una experiencia de usuario más sencilla. El portal garantizará que se utilice el mismo inicio de sesión en todas las herramientas: inicia sesión una vez y accede a cualquier herramienta. ¡Así que estad atentos a más noticias sobre este gran avance!

¿Te interesa este tema?

• Únete a la conversación en nuestro canal de Slack #geospatial-tech-and-innovation,
• Colabora a través de GitHub,
• Suscríbete a nuestro boletín sobre herramientas tecnológicas,
• O bien, ponte en contacto directamente con tech-data@hotosm.org